Рецензируемое пособие предназначено для лиц, достаточно хорошо владеющих французским языком. Его цель – дать обучаемым углубленные знания по географии, истории и культуре Франции, соединив этот процесс с процессом совершенствования языковых навыков. Кроме того, пособие дает немалый материал о повседневной жизни, традициях и обычаях французов, что имеет несомненную ценность для тех, кто сталкивается с ежедневной действительностью французской жизни.
Пособие включает в себя тексты, посвященные как стране в целом, так и отдельным регионам Франции. Тексты сопровождаются достаточно разработанным учебным материалом – вопросами, лексическим комментарием, упражнениями и т.д. Таким образом, книга дает возможность отработать представленные в текстах
языковые конструкции, переведя их в сферу активного владения языком.
Пособие, безусловно, интересное и полезное. По нашему мнению, оно может привлечь широкую аудиторию – студентов гуманитарных и естественных специальностей, изучающих французский; преподавателей различных вузов; специалистов, желающих усовершенствовать свое знание языка и т.д.
Зав. сектором романских языков
Института языкознания РАН,
д.ф.н., профессор И.И.Челышев